304

La Peugeot 304, tra la 204 e la 504

Lanciata alla fine degli anni Sessanta e prodotta per tutti gli anni Settanta, la 304 deriva dalla 204, di cui riprende la trazione anteriore e il motore trasversale in lega leggera, con un frontale allungato e una cilindrata maggiore. È stata proposta come berlina e break, ma anche come coupé e cabriolet, queste ultime disponibili nella più brillante versione S. Robusta e confortevole, ha accompagnato tante famiglie prima di diventare una youngtimer affascinante, oggi ricercata soprattutto nelle versioni scoperte.

Durante un restauro il vano motore viene spesso riverniciato o pulito a fondo: le piccole etichette originali spariscono, pur facendo parte dell’autenticità di una presentazione da concorso.

I nostri adesivi per Peugeot 304

Per la 304 proponiamo le etichette tecniche comuni alle Peugeot dell’epoca:

• Etichetta tappo olio Shell / Esso: condivisa con 104, 205, 504 e altri modelli del marchio.
• Avvertenza « chiave candele »: l’etichetta di avviso presente nel vano motore.
• Etichetta alternatore / batteria: per completare la presentazione sotto il cofano.

La nostra offerta per questo modello cresce con le richieste: segnalateci pure una scritta mancante.

Ritrovare la posizione delle etichette motore

Prima di smontare qualsiasi cosa, fotografate il vano motore da più angolazioni: tracce di colla o zone meno sbiadite rivelano spesso dove si trovavano le vecchie etichette. Confrontate con foto di 304 non restaurate dello stesso periodo, perché fornitori e posizioni possono essere cambiati durante la produzione. Applicate gli adesivi su lamiera fredda, pulita e sgrassata, mai su un motore ancora caldo, e lasciate fare presa alla colla prima di richiudere il cofano.

Ogni etichetta è prodotta su ordinazione in Francia in 3-7 giorni, da appassionati di Peugeot d’epoca.