304

La Peugeot 304, entre 204 et 504

Lancée à la fin des années 1960 et produite tout au long des années 1970, la 304 est dérivée de la 204, dont elle reprend l’architecture à traction avant et le moteur transversal en alliage léger, avec une face avant allongée et une cylindrée en hausse. Elle a été déclinée en berline, en break, mais aussi en coupé et en cabriolet, ces deux derniers pouvant recevoir la version S, plus vive. Robuste et confortable, elle a équipé de nombreuses familles avant de devenir une youngtimer attachante, aujourd’hui recherchée en particulier dans ses carrosseries découvrables.

Lors d’une restauration, le compartiment moteur est souvent repeint ou nettoyé à fond : les petites étiquettes d’origine disparaissent alors, alors qu’elles font partie de l’authenticité d’une présentation en concours.

Nos autocollants pour Peugeot 304

Pour la 304, nous proposons les étiquettes techniques communes aux Peugeot de l’époque :

• Étiquette de bouchon d’huile Shell / Esso : partagée avec les 104, 205, 504 et d’autres modèles de la marque.
• Avertissement « clé à bougie » : l’étiquette de mise en garde placée dans le compartiment moteur.
• Étiquette alternateur / batterie : pour compléter la présentation sous le capot.

Notre offre pour ce modèle s’enrichit au fil des demandes : n’hésitez pas à nous signaler un marquage manquant.

Retrouver l’emplacement des étiquettes moteur

Avant de démonter quoi que ce soit, photographiez le compartiment moteur sous plusieurs angles : les traces de colle ou les zones moins décolorées révèlent souvent l’emplacement des anciennes étiquettes. Comparez avec des photos de 304 non restaurées de la même période, car les fournisseurs et les emplacements ont pu évoluer en cours de production. Appliquez les autocollants sur une tôle froide, propre et dégraissée, jamais sur un moteur encore chaud, et laissez la colle prendre avant de refermer le capot.

Chaque étiquette est fabriquée à la commande en France, sous 3 à 7 jours, par des passionnés de Peugeot anciennes.